top of page

C'era una volta... - esercizi / interiezioni

Qualche interiezione

20 febbraio 2005

a2

Roberto Tartaglione

I materiali di Matdid sono scaricabili liberamente come supporto per lezioni di italiano. Ne è vietata la pubblicazione su carta o in formato digitale salvo autorizzazione.

Nei fumetti in generale (e in quelli western in particolare, da Tom Mix a Tex Willer) le interiezioni sono parte integrante del testo. Proviamo a riconoscerne qualcuna.



Soluzioni


Esercizio 1

Inserire le seguenti interiezioni all'interno delle frasi che seguono:

ah ah -  ahi  -  be'  -  boh  -  eh!  -  eh?  -  eh eh  -  ehi!  -  ehm  -  humm-  ih ih  -  mah  -  oh  - oh oh  -  puah  -  sgrunf!  - uh! 


1. Qual è l'origine del modo?  ___________

2. Quando arrivano i tuoi amici? _________ , che me ne importa?

3. Ieri sera sono andato a dormire presto. …_________, veramente non tanto presto.

4. __________ Scusate, posso dire una parola?

5. __________, che schifo!

6. __________, che male!

7. __________ ci devo pensare.

8. __________, che ne sai tu della vita?

9. __________ Puoi ripetere? Non ho capito!

10. __________ che fantastica visione!

11. __________ Quanto mi fai ridere.

12. Sono furbo io ____________

13. Oggi mi sento davvero cattivo _________… e te ne accorgerai!

14. _________ Adesso che è arrivato un poliziotto siamo nei guai…

15. _________ che noia, mamma mia!

16. _________ Vieni qui tu!

17. ________ … anche stavolta arrivi in ritardo.

 

Esercizio 2 Trovare la giusta definizione per igni interiezione:

Bang  -  Bau bau  -  Brrr  -  Bum  -  Cap clap  -  Chicchirichì  - Clang  -  Coccodè  -  Crash  -  Drin  -  Grrr  -  Gulp  -  Mble mble  -  Pant pant  -  Rattle rattle  -  Ron ron  -  Sgrunf  -  Sigh  -  Slam  -  Sob  -  Splash  -  Tic tac  -  Toc toc  -  Uee uee  -  Zzzzz


1. pianto, lacrima di sconforto

2. battere i denti

3. colpo di pistola

4. sorpresa

5. caduta in acqua

6. grugnito

7. fatica

8. cervello che pensa e lavora

9. rabbia

10. dormire beatamente, ronfare

11. dormire

12. esplosione

13. rumore di ferraglia

14. un gallo

15. freddo

16 l'orologio

17. applauso

18. sbattere la porta

19. rottura

20. squillo del telefono

21. tristezza, delusione

22. un cane

23. una gallina

24. bambino che piange

25. bussare


 

Soluzioni


Esercizio 1

1. Qual è l'origine del modo? Mah

2. Quando arrivano i tuoi amici? Boh, che me ne importa?

3. Ieri sera sono andato a dormire presto. …be', veramente non tanto presto.

4. ehm ehm. Scusate, posso dire una parola?

5. Puah, che schifo!

6. Ahi, che male!

7. Umm, ci devo pensare

8. Eh!, che ne sai tu della vita?

9. Eh? Puoi ripetere? Non ho capito!

10. Oh che fantastica visione!

11. Ah ah Quanto mi fai ridere.

12. Sono furbo io, eh eh

13. Oggi mi sento davvero cattivo (ih ih)… e te ne accorgerai!

14. Oh oh. Adesso che è arrivato un poliziotto siamo nei guai…

15. Uh! che noia, mamma mia!

16. Ehi! Vieni qui tu!

17. Sgrunf! … anche stavolta arrivi in ritardo


Esercizio 2 1. pianto, lacrima di sconforto SIGH

2. battere i denti RATTLE RATTLE

3. colpo di pistola BANG

4. sorpresa GULP

5. caduta in acqua SPLASH

6. grugnito SGRUNF

7. fatica PANT PANT

8. cervello che pensa e lavora MBLE MBLE

9. rabbia GRRR

10. dormire beatamente, ronfare RON RON

11. dormire ZZZZ

12. esplosione BUM

13. rumore di ferraglia CLANG

14. un gallo CHICCHIRICHI'

15. freddo BRRR

16 l'orologio TIC TAC

17. applauso CLAP CLAP

18. sbattere la porta SLAM

19. rottura CRASH

20. squillo del telefono DRIIIN

21. tristezza, delusione SOB

22. un cane BAU BAU

23. una gallina COCCODE'

24. bambino che piange UEE UEE

25. bussare TOC TOC

bottom of page