top of page

Brutti, sporchi e cattivi

Qualche scritto sugli immigrati

12 dicembre 2004

b1-b2

Roberto Tartaglione

No

I materiali di Matdid sono scaricabili liberamente come supporto per lezioni di italiano. Ne è vietata la pubblicazione su carta o in formato digitale salvo autorizzazione.

Stavolta mettiamo alla prova la vostra fantasia. Qui di seguito riportiamo otto brani tratti da differenti articoli di giornale pubblicati tempo fa.

Ognuno di loro si riferisce a una comunità di immigrati.

Provate a indovinare di che nazionalità sono gli immigrati di cui si sta parlando.

Per darvi una mano scriviamo una tabella indicativa con tutte le nazionalità fra cui potete scegliere.


albanesi, arabi, brasiliani, cinesi, egiziani, filippini. ghanesi, greci, indiani, irlandesi, italiani, marocchini, messicani, nigeriani, pachistani, polacchi, portoricani, romeni, russi, senegalesi, spagnoli, tunisini, turchi, vietnamiti

Dopo la lista di documenti vi indichiamo naturalmente la risposta giusta. Ma prima di leggerla... provate ci da soli!


Tutti i dati sono ricavati da un bel libro di Gian Antonio Stella: 

"L'Orda, quando gli albanesi eravamo noi", Rizzoli, 2002. Le foto, di nostra proprietà, sono tutte scattate al Museo dell'Immigrazione di Ellis Island (New York)




DOCUMENTO 1 È noto che gli uomini provenienti da questa nazione hanno minor controllo su di sé. Fra di loro l'impulso omicida scoppia come una fiamma di polvere da sparo e il loro stiletto è sempre pronto, come il pungiglione delle vespe.  Indovinato di chi parla il giornale?


DOCUMENTO 2 Si sono sempre distinti come mendicanti. Sembra che molti di loro lo facciano per il piacere di mendicare e questo costume nazionale è estremamente umiliante per le classi superiori, che cercano di spiegare questo fenomeno in ogni modo tranne quello giusto, e cioè che esiste uno spirito profondamente mendicante generato da secoli di ignoranza, dipendenza e povertà.  Indovinato di chi parla il giornale?


DOCUMENTO 3 Subito sembrano cercare soccorso con l'aria di chi dice: "Eccoci qui. Che cosa avete intenzione di fare per noi?". E addirittura insistono come se l'aiuto gli fosse dovuto.  Indovinato di chi parla il giornale?


DOCUMENTO 4 Un'altra curiosa caratteristica della vita religiosa è che la moralità non ha niente a che fare con la religione e un uomo può essere molto immorale e molto religioso allo stesso tempo.  Indovinato di chi parla il giornale?


DOCUMENTO 5 È ora che blocchiamo questo flusso con una legge che escluda gli indesiderabili o specificamente mirata sui questa nazionalità.  Indovinato di chi parla il giornale?


DOCUMENTO 6 La percentuale di stranieri con un'età mentale inferiore a quella di un undicenne è del 45%. non abbiamo spazio in questo paese per "l'uomo con la zappa", sporco della terra che scava e guidato da una mente minimamente superiore a quella del bue, di cui è fratello.  Indovinato di chi parla il giornale?


DOCUMENTO 7 Noi protestiamo contro l'ingresso nel nostro paese di persone i cui costumi e stili di vita abbassano i nostri standard e il cui carattere, che appartiene a un ordine di intelligenza inferiore, rende impossibile conservare gli ideali più alti della moralità. Indovinato di chi parla il giornale?


DOCUMENTO 8 Il denaro è il loro dio. Puoi prendere loro tutto ciò che possiedono ma prendigli il denaro e gli prendi la vita. Indovinato di chi parla il giornale?




Soluzione questiti

DOCUMENTO 1

New York Times, Usa, 25-8-1904 - Serra, p. 269

Questo articolo parla degli ITALIANI,e in particolare degli uomini provenientidal Sud Italia e dalla Sicilia

DOCUMENTO 2

New York Times, Usa, 26-9-1878 - LaGumina, p. 45

Questo articolo parla degli ITALIANI,e in particolare degli italiani delle "classi inferiori"


DOCUMENTO 3

Edward Alsworth Ross, "Studio suglieffetti sociali degli immigrati", Century Magazine,Usa, vol.87, dicembre 1913, LaGumina p.124

Questo articolo parla degli ITALIANI,e in particolare degli italiani del sud


DOCUMENTO 4

Albert Pecorino, "Il problema italiano", First annual Report of the Montclair Italian Missionary Society,Usa, 1903 - LaGumina, pp.175-176

Questo articolo parla degli immigrati ITALIANI


DOCUMENTO 5

World's Work, Australia, agosto 1914

Questo articolo parla degli ITALIANI, e dice che bisogna fare una legge "specificamente mirata suimeridionali italiani con qualcosa di similealle nostre leggi contro gli asiatici"


DOCUMENTO 6

Arthur Sweeny, "Immigrati mentalmente inferiori - Test mentali per immigrati", North American Revue, Usa, vol.215, maggio 1922 - LaGumina, pp. 195-196

Questo articolo parla dell'immigrazione ITALIANA("con il suo 63% di immigrati catalogabilial gradino più basso della scala")


DOCUMENTO 7

Report of the Immigration Commission,Usa 1911 - LaGumina, p. 158

Questo articolo parla degli ITALIANI,e degli immigrati in genere.


DOCUMENTO 8

Descrizione della folla accalcataper ritirare i soldi davanti alla Columbus Savings and Loans Society-Banca Italiana.San Francisco Cronicle, Usa, 10-6-1900

bottom of page